Uraturen, Solnuttrimmen

Dette er ein rundtur som kan startast eller avsluttast fleire stader. Som vist på kartet, kan du ta ein fin rundtur frå Skotamyra, (fotballbanen på Aga) og vidare til Rogdaberg. Her er det skilta mot Nyeslåtten. Du kan og velja å gå i motsett retning frå parkeringa ved Sagatun Grendahus. Dette er dei best eigna startpunkta med tanke på parkering av bil. Turen tek på asfaltveg frå Skotamyra i retning Rogdo. Når du kjem til Rogdaberg, viser vegen vidare med skilt mot Nyeståtten. Følg stien bratt oppover mot nordenden av Rogdatjernet til du kjem opp til stien for Skredløypa Følg stien i nordleg retning mot Nyeslåtten. Her flatar stien ut og gjennom nord-Europas største steinur møter du tjern og gammal lauvskog. Midt inne i ura er det plassert ein benk og ein postkasse, kor du kan pusta ut og nyta stilla. Stien er fin og mykje brukt. Hald fram turen til du møter traktorvegen som fører deg ned til Nyeslåtten. Her går vegen vidare på grusveg ned til parkeringa ved Sagatun. Du kan og gå turen frå Rogdo.

Sjå kart/tur for Rogdatjernet på UT.no.

Uraturen.

This is a round trip that can be started in both directions. As shown on the map, you can take a nice round trip from Skotamyra, (Aga football pitch) through Rogdaberg and down to Nyeslåtten, or you go in the opposite direction from Parking at Sagatun Grendahus.

From Skotamyra you starts on the asphalt road in direction to Rogdo. When you arrive at Rogdaberg, the path continues with signs for Nyeståtten. Follow the trail steep up until you reach the crossroads Skredløpet. Continue the trail in the northern direction towards Nyeslåtten. You will walk on thick gravel through one of the North`s biggest screes, through deciduous and conifer forests, past small lakes and across brooks. On the last part of the trip you hit the tractor road that leads you down to Nyeslåtte, and further on the gravel road down to parking Sagatun.

The trail can be combined with other trails in the area, shown on ut.no.

Uraturen

Dies ist ein Rundgang, der an mehreren Stellen gestartet und beendet werden kann. Wie die Karte zeigt, können Sie einen schönen Rundgang von Skotamyra (der Fussballfeld an Aga) und weiter gegen Rogdaberg, hier ist gegen Nyeslåtten angezeigt. Sie können auch die andere Richtung wählen vom Parkplatz bei Sagatun Grendahus. Diese sind die geeignetesten Startpunkte, wenn man ein Auto zu parken braucht.

Die Wanderung startet auf Asphaltweg von Skotamyra Richtung Rogdo. An Rogdo zeigt ein Schild den Weg weiter gegen Nyeslåtten an. Folgen Sie dem Pfad steil hinauf bis zu Nordende des Rogdatjørne (=kleinen Waldsees) bis auf Lawinetrasse. Folgen Sie dem Pfad Richtung Nyeslåtten, hier flacht sich der Pfad ab und kreutzt die grösste Geröllhalde Nord-Europas, mitten in der Halde gibt es eine Bank und einen Postkasten, wo Sie sich ausruhen und die Stille geniessen können. Weiter gibt es einen kleinen Waldsee und alten Laubwald. Der Pfad ist schön und viel benutzt. Wandern Sie weiter bis an den Waldweg, der zu Nyeslåtte hinunter läuft. Hier geht es weiter auf Kiesweg zum Parkplatz Sagatun.

Man kann auch die Wanderung von Rogdo starten. C.f Rogdatjödne auf der Karte auf ut.no